• 地方

智慧停車柱行動支付「都中文」外籍人士喊困擾 黃崇真籲:儘速導入信用卡與多語介面

發表日期:2025 / 11 / 19

【警政時報 崔兆慧/桃園報導】桃園市全面推動智慧停車柱,減少人力成本,但桃園市議員黃崇真今(19)日在市議會質詢中直指,智慧停車柱「對外籍人士一點也不智慧」,掃智慧停車柱繳費QR code時雖然可以選擇英語,但到行動支付介面時卻幾乎全為中文,讓外籍朋友反應「根本看不懂」。且外籍人士要申辦行動支付也困難重重,導致許多遊客、移工在桃園停車時「像在闖關」。

桃園市議員黃崇真。(記者翻攝)

黃崇真指出,桃園市目前停車繳費主要有三種方式,包括行動支付、超商補單及綁定代扣繳,其中最便利的行動支付,卻對外籍人士完全不友善。

實際測試交通局提供的 10 種行動支付工具後發現,僅有「iPASS MONEY」提供完整英文介面,其餘全為中文,導致外籍朋友進入繳費畫面後,仍得面對一堆看不懂的中文字,容易誤以為未成功付款而重複支付,之後在申請退款時,又遭遇繁瑣且完全沒有英文說明的流程,必須自行寄信等待回覆,浪費時間又缺乏透明度,「還以為在玩『中文怪物』」。

黃崇真更直言,市府一直宣導「行動支付可享優惠」,但外籍朋友根本無法使用,因為多數支付平台需要台灣身分證字號、手機門號或台灣銀行帳戶才能註冊,無法使用居留證號申請,外籍旅客來台短住或外籍移工租車時根本無法使用。

智慧停車柱提供行動支付繳費,但介面幾乎全中文,使得外籍朋友操作不易。(記者翻攝)

交通局長張新福則回應,行動支付繳費功能剛上路,確實仍在調整階段,將持續與廠商協調改善語言介面,未來會加入更多支付方式,也會研議增加多語系版本,讓系統更完善。

桃園市議員黃崇真呼籲市府應儘速增加行動支付多語言頁面,並加入信用卡、Apple Pay等支付方式。(記者翻攝)

黃崇真最後強調,桃園是國際城市,應該提供旅客與移工友善的使用環境,而不是讓停車繳費成為語言障礙。他也要求交通局儘速導入信用卡支付或Apple Pay等國際常用的付款方式,同時全面提升英語與外語介面,並簡化退款程序,讓智慧停車真正做到「智慧」。

更多警政時報報導
【獨家】租屋詐騙!?新北三峽闆娘租到「車庫偽店面」慘被坑! 房仲、房東聯手誤導?創業2個月被迫收攤 恐遭工務局罰款
《獨家》圤智雨驚爆黃明志約炮「娃娃」翁雨澄 鹹濕對話及照片獨家曝光