• 生活
  • 社會

四語導覽提升騎乘體驗 新北河濱自行車道摺頁改版上線

發表日期:2026 / 04 / 14

【記者葉柏成/新北報導】新北市高灘處為提升市民與旅客騎乘便利性,持續優化河濱自行車環境,最新改版的「新北市河濱自行車道摺頁」近日亮相。此次改版除全面更新路網與指標資訊外,並新增韓文版本,與既有中文、英文、日文形成四語系導覽,展現打造國際級自行車友善城市的決心。

高灘處長黃裕斌指出,河濱自行車道不僅是市民日常休憩的重要場域,也是展現城市形象的窗口。此次摺頁改版,除提升資訊精準度與實用性外,也強化多語服務,期望讓國際旅客在新北騎行時更加便利順暢。他強調,未來將持續從硬體建設與軟體服務雙軌並進,打造更友善的騎乘環境。

《圖說》新北河濱林蔭車道營造迷人騎乘環境。〈高灘處提供〉
《圖說》新北河濱林蔭車道營造迷人騎乘環境。〈高灘處提供〉

他指出,新北河濱自行車道總長已具相當規模,路線橫跨多個行政區,為讓騎乘民眾能更清楚掌握動線與周邊設施,此次摺頁特別強化路網串聯資訊,並針對重要節點如陸橋銜接處進行清楚標示。同時,新增自行車道里程資訊,並優化無障礙動線說明,讓不同年齡層與使用族群皆能安心規劃騎乘路線。

黃裕斌表示,新版摺頁除提供實體索取外,也同步推出電子版本。中文版摺頁已配送至河濱15處自行車租借站、板橋火車站旅客服務中心及淡水榕堤旅客服務中心,供民眾免費索取;四語電子檔則已上架於高灘處官方網站「民眾服務-出版品」專區,方便民眾隨時下載查閱。

《圖說》新北市河濱自行車道最新導覽摺頁亮相。〈高灘處提供〉
《圖說》新北市河濱自行車道最新導覽摺頁亮相。〈高灘處提供〉

近期適逢春季花期,新北河濱沿線羊蹄甲、苦楝與流蘇等花卉陸續盛開,景致繽紛,吸引不少民眾前往騎乘賞花。長期熱愛騎車的市民林先生表示,平日常與家人於週末至河濱騎行,此次使用新版摺頁後,對路線與坡道標示更為清楚,「規劃行程更有方向,騎乘時也更安心」。

黃裕斌表示,摺頁可向河濱15處自行車租借站、板橋火車站旅客服務中心、淡水榕堤旅客服務中心,免費索取,或https://www.hrcm.ntpc.gov.tw/Service/Publications電子檔路徑: 高灘處官網-民眾服務-出版品下載。

原始新聞來源 四語導覽提升騎乘體驗 新北河濱自行車道摺頁改版上線 臺灣郵報.