美國萬通（MassMutual）及其環球另類資產管理附屬公司霸菱今天宣布，MS&AD保險集團控股株式會社（MS&AD）已透過其附屬公司、日本領先保險公司三井住友海上火災保險株式會社（MSI）完成收購霸菱18%的股權。

去年11月，霸菱已經宣布此一交易案，當時指出，根據交易條款，美國萬通將迎來一位同樣致力於霸菱增長及長遠成功的策略夥伴，並將獲得現金收益約14.4億美元，

如今，隨著本次交易順利完成，MS&AD將透過提供增長資本及資產，支持霸菱的增長策略。霸菱亦將以較高比例的份額管理MS&AD的一般投資帳戶，進一步強化該保險集團的投資組合。

霸菱主席兼行政總裁Mike Freno表示：「非常高興MS&AD與美國萬通並肩成為霸菱的股東，並相信這種一致的股權結構將帶來關鍵的策略優勢。我們的架構結合長期投資本金，賦予我們足夠的規模和穩定性，使我們能夠跨越市場週期進行投資、拓展投資能力，並為客戶提供多元化的解決方案。」

作為策略合作的一部份，MSI將委任一名董事加入霸菱董事會，並將借調多名MS&AD團隊成員至霸菱各業務以進行交流與合作。

MS&AD代表董事、總裁兼首席執行官舩曵 真一郎 (Shinichiro Funabiki) 表示：「我們一直十分欣賞霸菱在環球投資方面的專業實力及以解決方案為導向的理念，並很高興能夠與美國萬通攜手推進實現霸菱的長遠發展目標。我們亦期待與美國萬通及霸菱緊密合作，投資於全新與現有策略，進一步優化投資組合，並滿足我們作為環球保險公司的持續需求。」

美國萬通主席、總裁兼首席執行官Roger Crandall表示：「這項交易的完成標誌著美國萬通與霸菱發展歷程中的一個重要里程碑。MS&AD的加入不僅彰顯了霸菱的實力及我們對其持續增長的信心，亦延續了美國萬通長期以來成功整合保險與資產管理的策略模式，形成強大的協同效應，進一步提升我們為保單持有人創造長遠價值的能力。」

美國萬通將繼續持有霸菱82%的股權及相關控股權。霸菱亦將持續管理美國萬通大部份的一般投資帳戶，並維持作為其獨立附屬公司的營運模式，其日常營運、投資流程、投資委員會架構及投資策略均保持不變。