CNEWS匯流新聞網記者謝東明、李衣綸/台北報導
《深夜小狗神秘習題》中文首演,今(29)日登場,未開演便引爆搶票熱潮!導演楊世彭面對這部「藝術生命迎來最大挑戰」的作品,自信拋出懸念,並同時宣布因應劇迷熱烈期盼,正式敲定於10月29日至11月1日,在台北表演藝術中心球劇場強勢加演5個場次。果陀劇場則祭出限時好康,5月29日至6月11日購票,可享台北加演場專屬優惠85折。
《深夜小狗神秘習題》以獨特的青少年視角,與複雜的舞台調度聞名,對任何導演而言都是一場硬仗。迎來90歲高壽的楊世彭坦言,這部戲無疑是他導演生涯中「最大的藝術挑戰」。他感性表示:「這齣戲的難度高、挑戰性大,我已經90歲了,藝術生命也快結束了,在那之前不妨就做一個大挑戰!」
楊世彭強調,人生中難得動人的好戲,要舉出5齣的話,《深夜小狗神秘習題》絕對是其中之一!劇場界普遍好奇,楊導將如何帶領10位演員,突破原作繁複的舞台機關與海量台詞?對此,他語出驚人且幽默的總結:「我已經解決了排戲的所有問題。至於怎麼解決的?我不跟你講(笑),你必須進劇場看!」
《深夜小狗神秘習題》劇情,圍繞著1名自閉症孩子的視角展開。楊世彭認為,孩子的父母其實犧牲很大。「劇中我們看到爸爸帶著這個孩子是多麼困難,但他必須忍氣吞聲,想方設法討好兒子。孩子在學校打架、出狀況,爸爸要去調節;假日要陪玩、陪運動。做父親的,私生活完全被打擾與犧牲」。「這齣戲講父母也講孩子,很有社會意義!如果你有一個這樣的孩子,該怎麼辦?爸媽有多麼辛苦?這就是我們想跟觀眾分享的」。
對導演來說,最大的挑戰是在一個「空台」上,呈現包括火車、地鐵、車站、倫敦市區等40多個不同場景,「這次我用了8張圓凳,用它們組成所有家具與設施。假如你來看演出,就會發現這有多艱難。」雖然有投影作為輔助,但最難的是10位演員,如何運用8張凳子,流暢的轉換40多個內外場景,讓客廳瞬間變公園,瞬間再進到火車車廂。
演出15歲自閉症孩子老師的蔡燦得表示,這齣戲最難的部分,在於要用表演處理極其細微的舞台變化。一般的戲劇演出,演員習慣依賴具象的舞台設計,例如實體的門或是透過當場換衣服來瞬間變換身分;然而在這齣戲中,這些外在輔助完全無法使用。蔡燦得在劇中,還必須兼任「說書人」的角色。她指出,當自己身兼敘事者時,台上的任何風吹草動,都與她息息相關:「我講什麼,他們就演什麼」。
演出15歲自閉症孩子的劉修甫,戲份十分吃重。上半場1小時20分鐘都在台上,下半場也從頭到尾沒下過台。劉修甫形容,第一次看到5萬字台詞時,覺得「很可怕」,真的是「神之巨量的爆多」,而且一講就是一大串獨白,並要跳躍時空跟不同角色對話和互動,還不能下台,必須透過表演去建構時空情境。
和楊導合作4、5部戲,也是劇場老將的劉亮佐(斗哥)談到,在詮釋這種需要比較大能量,以及跟自己的經歷很不一樣的角色時,很容易會連結到戲外的生活經驗:「我相信每個爸媽都是在大喊大叫中成長的,只不過大家都覺得我很溫和,其實我跟劇中角色的爆發方式不太一樣,排練後期我常常會掉眼淚,想到我第一任婚姻結束時,一個人帶著孩子有很多心酸和生活上的難處,只能說這個劇本、這齣戲真的是很打中人心的好作品。」
照片來源:CNEWS匯流新聞網資料照片
更多CNEWS匯流新聞網報導:
從地下室土炮少年到金曲得主 熊仔暌違10年重返華山Legacy
【文章轉載請註明出處】