【記這蔡富丞/綜合報導】韓國光州日前才因光州雙年展「Taiwan Pavilion」名稱爭議引發關注，緊接登場的2026光州國際文化創意產業展（Gwangju ACE Fair），也在開幕前臨時調整展場規範，全面取消國家、地區名稱及相關Logo，僅保留參展企業與機構名稱。今年共有全球29個國家、地區、約400家企業參展，但實際走訪會場，各展區幾乎看不到國家、地區Logo，形成「強調國際參與，展場卻淡化來源識別」的特殊現象。
台北市影音節目製作商業同業公會（台北影音公會）今年依舊帶領臺灣IP業者，赴韓國光州市金大中會展中心（KDJ Center）參展，這也是公會第8度參加ACE Fair。臺灣業者此次展示動畫、角色IP及文化創意商品，並透過商務媒合與韓國及海外買家洽談授權、IP合作與市場開發。
然而就在開幕前，台北影音公會突然接獲主辦單位通知，今年展場僅能呈現企業及組織名稱，不得出現國家、地區名稱及相關Logo。
值得注意的是，ACE Fair主辦單位原先設計的台北影音公會展場Banner，本來就有「TAIWAN」Logo，顯示初期展場規畫並未排除相關識別；新規範出爐後，Banner上的「TAIWAN」遭撤除，公會自行印製張貼於資訊櫃台前方的「TAIWAN」Logo，也被要求移除。
從主辦單位原始設計到參展團隊自行製作的識別，「TAIWAN」均在開展前從攤位消失。
ACE Fair致歉 強調全場一致適用
ACE Fair秘書處隨後正式致函台北影音公會，對於在如此接近開幕時間才通知新規範表達歉意。主辦單位表示，經考量各項營運情況後，決定建立全場統一政策，僅展示參展公司及組織名稱，不標示任何國家、地區名稱及相關Logo。
ACE Fair並強調，相關政策「一致且中立」適用於2026 ACE Fair所有參展商及參與組織，「沒有任何例外」，並非針對、排除或使特定參展單位處於不利地位。
展會正式開幕後，台北影音公會實際走訪各展區，也確認現場並未看到其他參展單位以國家、地區Logo作為攤位識別，顯示新規範確實採取全場一致方式執行。
但問題也從「TAIWAN為何不能出現」，轉向另一項值得討論的議題：一場以全球29個國家、地區參與凸顯國際化程度的文化內容展，為何到了展場，反而選擇全面淡化參展者的國家、地區識別？
雙年展風波在前 ACE Fair政策轉向引聯想
ACE Fair臨時改變規範的時間點格外敏感。就在展會登場前，光州雙年展才因「Taiwan Pavilion」名稱問題引發爭議。國立臺灣美術館今年以「Taiwan Pavilion」名義參與第16屆光州雙年展，之後一度被改稱「NTMoFA Pavilion」，經臺灣方面表達異議後，最終在開展前恢復「Taiwan Pavilion」。
光州雙年展選擇恢復名稱，緊接登場的ACE Fair則採取另一種方式——全面取消國家、地區名稱及相關Logo。
兩場國際文化活動同樣在光州舉行，時間又高度接近，ACE Fair政策調整是否受到先前爭議影響，難免引發聯想。不過ACE Fair正式來函並未說明兩者具有直接關聯，僅表示新規範是考量展會營運情況後制定。
台北影音公會表示，如果所有參展單位均一體適用，公會尊重主辦單位的管理規範，但「一視同仁」與「是否為最適當的處理方式」仍是兩個問題。文化交流原本就是讓不同背景的創作者彼此認識，「把差異全部拿掉」與「尊重彼此差異」，並不是同一件事。
29個國家、地區參展 現場卻淡化來源識別
根據韓國當地媒體報導，今年ACE Fair共有全球29個國家、地區、約400家企業參展，設置約540個攤位，並匯集約250名韓國國內外買家，透過出口、投資洽談及商務媒合拓展市場。
ACE Fair自2006年首度舉辦以來，每年固定舉行；去年共有33個國家、地區、400家企業參展，出口及投資洽談金額達4億2,382萬美元，吸引4萬6,868人次參觀。
台北影音公會認為，「來自多少國家、地區」本身就是國際展會彰顯規模的重要指標，一方面以參與國家、地區數量凸顯國際化，另一方面卻在展場全面淡化來源識別，兩者形成值得思考的反差。
明年是否延續？值得持續關注
台北影音公會表示，今年雖發生識別規範爭議，5家臺灣IP業者仍照常參與展覽及商務媒合，爭取國際合作機會；公會也將持續協助臺灣動畫、影視、角色IP及文創業者拓展海外市場。
不過另一個更值得關注的問題是，ACE Fair今年全面取消國家、地區名稱及相關Logo，究竟只是2026年的臨時措施，還是未來將成為固定政策？
目前ACE Fair的正式說明僅針對2026年展會，尚未說明未來是否延續。對一個長期以國際參與規模作為重要指標的文化內容展而言，未來是否仍一方面強調全球多少國家、地區參展，另一方面在展場淡化參展者來源，將是下一屆ACE Fair值得持續觀察的議題。
台北影音公會表示，真正的國際文化交流，不應是讓彼此看不見從哪裡來，而是在知道彼此來自不同地方、具有不同文化背景之後，仍願意相互認識與合作。